วรรณกรรมเยาวชนเป็นประเภทของวรรณคดีที่กำลังได้รับความสนใจในประเทศฝรั่งเศสมีการศึกษาค้นคว้า และวิจัยเกี่ยวกับวรรณกรรมเยาวชนฝรั่งเศสอย่างแพร่หลาย และมีตำราที่เกี่ยวข้องกับวรรณกรรมเยาวชนฝรั่งเศสตีพิมพ์ในทั้งภาษาอังกฤษ และฝรั่งเศส หนังสือเล่มนี้ จึงจัดทำขึ้นเพื่อให้ผู้อ่านที่รู้ภาษาไทยได้รู้จักวรรณกรรมเยาวชนฝรั่งเศสมากขึ้นผ่านประวัติวรรณกรรมหลากหลายประเภท ได้แก่ หนังสือเรียนพยัญชนะ (ab?c?daires) นิทาน (contes) หนังสือภาพ (albums) การ์ตูน (bande dessin?es) และนวนิยาย (romans) พร้อมตัวอย่างและเรื่องย่อของวรรณกรรมเยาวชนที่สำคัญในแต่ละประเภทรวมถึงแก่นเรื่องที่สำคัญในวรรณกรรมเยาวชนฝรั่งเศสร่วมสมัยอีกด้วย